Natürlich hast du etwas zusätzlich eingebaut! Weder der Flag MOD noch der Absend_User und Gender MOD sind standard des phpBB!!!
Du musst immer bedenken das alle MODs vom phpBB Vanilla ausgehen und nicht von einem premodded Board wie das plus!
Was du beachten musst steht in dem Beitrag den ich verlinkt habe.
Ich vermute mal das du, genau wie bei deiner Anfrage im
http://www.amigalink.de/viewtopic.php?t=64 thread, die SQL-anweisungen im auskommentiertem bereich eingefügt hast.
Bzw. da du ein plus hast, wo der Absend_User bereits drin ist, hast du beim einbau des easyUCP die entsprechenden SQL anweisungen auskommentiert oder sogar gelöscht.
Die deutsche Sprache ist Freeware, du kannst sie benutzen, ohne dafür zu bezahlen. Sie ist aber nicht Open Source, also darfst du sie nicht verändern, wie es dir gerade passt.